duminică, 7 august 2011

MI PUEBLO
















Mi pueblo tiene un castillo
encima de una montaña
desde allí se ven sus casas
todas sus calles y plazas.

Me paseo en bicicleta
con todas mis amiguitas
y vamos hasta la fuente
a beber agua fresquita.



María A. Domínguez

sâmbătă, 6 august 2011

LA COMETA















Vuela alto la cometa

que me hizo ayer mamá

mueve su larga cola

y no para de bailar.

¡Qué lejos va mi cometa

que bien se lo va a pasar!

Yo la miro desde el suelo

y me río sin parar.




María A. Domínguez

vineri, 5 august 2011

LA LLUVIA





















Caen las gotitas de lluvia
muy rápidas desde el cielo,
se me moja la cabeza
de esa agua tan fresquita
que moja también el suelo.

El cielo está un poco triste
pero a mí me gusta así...
Me pongo las botas de agua
y chapoteo en los charcos
y a veces mis pantalones
se manchan todos de barro.



María A. Domínguez

joi, 4 august 2011

LAS NUBES






















Las nubes pasan muy juntas
por el azul de mi cielo
y van formando figuras
que yo miro desde el suelo.
Una parece un león,
aquella es como un caballo
y si me fijo muy bien
esa nube pequeñita
tiene la forma de un gallo.



María A. Domínguez

miercuri, 3 august 2011

YO NO TENGO MIEDO
























Yo soy un niño valiente
y no tengo miedo de nada.
Nunca me asustan las brujas
ni tampoco los fantasmas.
En mi cuarto por la noche
me cuidan mis muñecos
y me sonríen mis coches.
Siempre cuando me acuesto
mis papás me dan un beso
y me dicen con cariño:
-¡Sueña cosas bonitas,
no tengas miedo mi niño!
Después me quedo dormido
y sueño con bicicletas
con columpios y montañas
y con el hada Marieta.



María A. Domínguez

marți, 2 august 2011

PRIMA ZI DE GRADINITA





















Prima zi de gradinita
Imi vine in minte.
Tata, tata!
Vino repede cu gheata.
Care-i stanga, care-i dreapta?
Stie....tata.
Mama, din dulap
Adu-mi un ciorap.
Bunico, mi-e greu,
Adu-mi un maieu.
Sa fiu gata, gata, gata
 La gradinita pleaca fata.

luni, 1 august 2011

MARUL SI PARA



In gradina cu legume
Toti copiii vor sa-l vada:
E rotund sau tuguiat
In trei nuante colorat.
Fructul dulce-acrisor
Se numeste simplu: mar,
Si ofera, stii prea bine,
Portia de vitamine.

Fructul se numeste para
Creste-n par in plina vara.
Coapta, galbena-verzuie
Seamana cu o gutie.
Miezul dulce si zemos
Este foarte sanatos,
Un desert pe gustul meu
Sa fiu in forma mereu